(Xiaomi Smart Band 9での解説となります。)
スマートバンドに通知が来た時に、振動で知らせる機能をオフにする方法を紹介します。
スマートバンドのバイブレーションをオフにする

待ち受け画面を横にスワイプして、

「 設定 」を表示させてタップします。

「 バイブレーション 」をタップ。

「 オフ 」をタップ。
以上です!
他のXiaomi Smart Bandに関する記事
・ バイブレーション機能をオフにする
・ 常時表示にする
・ 文字盤を変更する