アプリだと、チャンネルの中の検索をすることができません。
ブラウザ版だと検索ができます。
ブラウザ版で検索をしてから、アプリで動画を視聴する流れを紹介します。
YouTubeチャンネル内の検索をする
ブラウザ版YouTubeを開きます👇
検索したいチャンネルを開きます。
検索マークあるので、タップ。
チャンネル内を検索できます！
検索した動画をアプリで見る
動画を再生させます。
一番上にアプリを「 開く 」があります！
以上です！
他にもこんな記事があります👇
【iPad】YouTubeをSafariで開く方法を紹介します。